Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, Razón imperiosa de interés general