Obras derivadas

Se trata de obras resultantes de fuentes ya existentes. Ejemplos de obras derivadas son:

- las traducciones de trabajos a diferentes idiomas;

- las adaptaciones, como por ejemplo, el guión de una película a partir de una novela;

- los arreglos musicales, como por ejemplo, la versión orquestada de una obra inicialmente compuesta para piano;

- toda forma de modificación de una obra, como la versión abreviada de una novela;

- las compilaciones de obras literarias y artísticas, como las enciclopedias y antologías. La originalidad de esta categoría de obras, reside en la selección y el arreglo de los temas que componen la compilación.

Cabe recalcar que el autor de una obra derivada deberá velar por el respeto de los derechos de autor de la obra original.