De conformidad con lo dispuesto en los artículos 32 y 33 del Real Decreto 822/2021, de 28 de septiembre, por el que se establece la organización de las enseñanzas universitarias y del procedimiento de aseguramiento de su calidad, aprobada la modificación por el Consejo de Gobierno de la Universitat Jaume I en sesión de 27 de marzo de 2024; y contando con informe favorable de la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación,
Este Rectorado ha resuelto publicar la modificación del plan de estudios conducente a la obtención del título oficial de Máster Universitario en Investigación en Traducción e Interpretación/Master in Researching Translation and Interpreting, publicado en el «Boletín Oficial del Estado» número 257, de fecha 23 de octubre de 2014.
El plan de estudios a que se refiere la presente resolución quedará estructurado conforme figura en el anexo de la misma.
Castellón de la Plana, 10 de junio de 2025.–La Rectora, Eva Alcón Soler.
ANEXO
Plan de estudios conducente a la obtención del título de Máster Universitario en Investigación en Traducción e Interpretación/Master in Researching Translation and Interpreting
Estructura de las enseñanzas
1. Rama de conocimiento: Artes y Humanidades/Ámbito de conocimiento: Filología, estudios clásicos, traducción y lingüística.
2. Distribución del plan de estudios en créditos ECTS, por tipo de materia:
|
Tipo de materia |
Créditos ECTS |
|---|---|
| Obligatorias (OB). | 50 |
| Trabajo de Final de Máster (TFM). | 10 |
| Total. | 60 |
3. Contenido y organización temporal del plan de estudios:
| Materia/asignatura | Carácter | ECTS | Curso | Semestre |
|---|---|---|---|---|
| Theoretical Approaches and Research Methods: An Overview. | OB | 5 | 1 | 1 |
| How to Write an Academic Paper. | OB | 5 | 1 | 1 |
| How to Research Textual and Terminological Issues. | OB | 5 | 1 | 1 |
| How to Research Technological Aspects. | OB | 5 | 1 | 1 |
| How to Research Cognitive and Emotional Issues. | OB | 5 | 1 | 1 |
| How to Research Professionalization Issues. | OB | 5 | 1 | 1 |
| How to Research the Reception of Translation and Interpreting Products. | OB | 5 | 1 | 2 |
| How to Research Policies and Systems. | OB | 5 | 1 | 2 |
| How to Research Translators’ and Interpreters’ Work Processes and Behavior. | OB | 5 | 1 | 2 |
| How to Research Educational Practices. | OB | 5 | 1 | 2 |
| Final Dissertation. | TFM | 10 | 1 | 2 |
Nota: En la web de la Universitat Jaume I (www.uji.es) se puede consultar información más detallada sobre este plan de estudios.